宗旨変え

しゅうしがえ【宗旨変え】

conversion; proselytism. [⇒しゅうし 宗旨を変える², かいしゅう³]

～する convert; make a conversion; 〔主義･好みなどを変える〕 convert; switch(over); change

●彼は年を取って洋酒から日本酒へ宗旨変えした. As he grew older he gave up Western liquors and became a convert to Japanese sake.

・いつもは芝居に行くのだが, たまには宗旨変えして映画でも見るか. We're always going to the theater―shall we be unfaithful for once and take in a movie?

・監督が変わったから,今年は阪神に宗旨変えだ. Now that they've changed managers, this year I've become a Hanshin fan.